ISAC does not go to people’s homes without your prior permission/notice. We will never show up at your home unannounced.   Whether you are waiting for an initial call back from ISAC regarding a request you submitted, or you are a current/previous client, ISAC staff always schedule appointments in advance. 

ISAC no visita los hogares de las personas sin notificarle y/o permiso previo. Nunca nos presentaremos en su hogar sin avisarle. Si usted está esperando por una llamada de ISAC en relación a una solicitud remitida, o usted es cliente actual o lo ha sido en el pasado, el personal de ISAC siempre agenda citas por adelantado.   

O ISAC não vai à casa de ninguém sem a permissão/aviso prévio. Nunca iremos à sua casa sem avisar. Seja você um cliente atual ou anterior, esteja aguardando um retorno inicial do ISAC sobre uma solicitação que você enviou ou esteja aguardando um retorno, a equipe do ISAC sempre agenda consultas com antecedência. 

آیزاک هیڅ وخت د چا کور ته له مخکینی خبر ورکولو او اجازې اخیستو پرته، نه ځي

موژ به هیڅکله هم ستاسو کور ته، تاسو ته له خبر درکولو پرته نه درځو. که تاسو له آیزاک څخه کومه غوښتنه کړې وي، په لست کې یاست او لومړنی تیلیفوني اړیکې ته انتظار یاست، او یا د آیزاک اوسنی یا پخوانی پېرېدونکی یاست، د آیزاک کارکوونکی به له تاسو سره مخکې له مخکې د لیدو او یا ټیلیفوني خبرو کولو وخت ټاکي.

 

آیزاک هیچ وقت بدون آگاهی قبلی و اخذ اجازه، به خانه مردم نه میرود. 

مایان قبل از اینکه با شما تفاهم صورت گیرد، بدون اطلاع دادن به شما به درب خانه شما نخواهند آمد.  

اگر شما از آیزاک کدام درخواست همکاری نموده اید، در لیست هستید و انتظار تماس تیلیفونی را دارید و یا شما مشتری فعلی یا قبلی آیزاک هستید، کارمند آیزاک اولتر برای صحبت ابتدایی با شما، وعده ای وقت و زمان را با شما تعین خواهند کرد. 

ISAC не приходит в дома людей без предварительного уведомления и вашего разрешения/согласия. Сотрудники ISAC всегда заранее устанавливают время общения с вами, как в случае вашего ожидания первичного звонка от ISAC по поводу вашего обращения, так и в случае если вы уже являетесь или являлись клиентом ISAC. 

It’s important to stay up-to-date on the most current and relevant information about coronavirus. These multilingual resources can help you understand more about coronavirus and how to care for yourself to prevent the spread of COVID-19.

Allegheny County COVID-19 Hotline

In order to best serve residents with questions and concerns about COVID-19, Allegheny County Health Department (ACHD) has partnered with United Way 211 to offer a 24/7 hotline. Please call 888-856-2774 to speak with a representative. Language services available.

Arabic Hotline Info

Frequently Asked Questions (FAQs) about COVID-19 – UPMC

UPMC’s experts help answer some of the most common questions being asked about the coronavirus.

Coronavirus FAQ – English
Coronavirus FAQ – Arabic
Coronavirus FAQ – Dari
Coronavirus FAQ – Spanish
Coronavirus FAQ – French
Coronavirus FAQ – Nepali
Coronavirus FAQ – Swahili
Coronavirus FAQ – Chinese
Coronavirus FAQ – Kirundi
Coronavirus FAQ – Russian
Coronavirus FAQ – Uzbek
Coronavirus FAQ – Vietnamese

 

Coronavirus Fact Sheet – Washington State Department of Health

Learn the facts about COVID-19 with these fact sheets in multiple languages. The translated languages include:

English: Novel Coronavirus Fact Sheet (PDF)
Amharic: COVID-19 የህዝብ ጤና ምክረ ሀሳቦች (PDF)
Arabic: COVID-توصيات الصحة العامة الخاصة ب 19 (PDF)
Chinese Simplified: 新型冠状病毒 (PDF)
Chinese Traditional: 新型冠狀病毒 (PDF)
Hindi: COVID-19 Public Health हिदायते (PDF)
Japanese: COVID-19(新型コロナウィルス)に関する公衆衛生上の推奨事項 (PDF)
Khmer: វីរុសកូរ៉ូណាប្រភេទថ្មី (PDF)
Korean: 신종 코로나바이러스 (PDF)
Russian: Новый штамм коронавируса (PDF)
Somali: Caabuqa Xalfaafka Wadnaha (PDF)
Spanish: Nuevo coronavirus (PDF)
Tagalog: Mga Rekomendasyon ng Pampublikong Kalusugan sa COVID-19 (PDF)
Thai: ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม (PDF)
Vietnamese: Vi-rút Corona Mới (PDF)

 

Helpful Videos & Information

Animated Video – Arabic
Animated Video – Burmese
Animated Video – Dari
Animated Video – English
Animated Video – Kinyarwanda
Animated Video – Russian
Animated Video – Spanish
Animated Video – Swahili

Informational video – Arabic
Informational video – Nepali
Informational video – Somali
Informational video – Spanish
Informational video – Swahili
Informational video – Ukrainian

 

Information about Healthcare and Testing

While our whole community is working to reduce transmission of COVID-19, it is important for those experiencing symptoms to be tested for the disease. There are a number of resources available for those who need to be tested. Insurance companies are waiving out of pocket expenses to be tested, and some facilities are offering testing in ways that minimize further disease transmission. The following is a partial list of community resources:

 

If you are an immigrant and need help accessing any of these resources, please call the ISAC hotline at 412-742-4200 or submit an online referral. If you are experiencing symptoms related to coronavirus, please call 911 for instructions on what to do. Interpretation is available through 911.